Pirate software?

There is a variation of the S statistical software language called R. With a name like that, I can only imagine that pirates are involved somewhere...